أهلاً و سهلاً بك في موقع آرتين (^_^)

أهلاً و سهلاً بك زائرنا الكريم , إذا أردت المشاركة في المنتدى , فيشرفنا أن تقوم بالتسجيل من هنا لتصبح عضواً معنا . و إذا أردت التصفح فقط , فيمكنك قراءة ما ترغب من المواضيع في الأقسام أدناه آملين لك الفائدة و التوفيق .


اخر المشاركات

  ... آرتين ...   » نداء مساعدة عاجلة ترجمة 3  .:. آخر مرسل: nabot  .:.  الردود: 0   ... آرتين ...   » مواد ترجمة النسة الرابعة الفصل الاول  .:. آخر مرسل: khaled82  .:.  الردود: 6   ... آرتين ...   » الأدب الكلاسيكي  .:. آخر مرسل: لجين  .:.  الردود: 36   ... آرتين ...   » اللي بيعرف يا ريت يساعدني في بعض الأسئلة عن الشعر  .:. آخر مرسل: حلواني  .:.  الردود: 8   ... آرتين ...   » حالة حصار .. اخر قصائد الراحل محمود درويش  .:. آخر مرسل: حلواني  .:.  الردود: 1   ... آرتين ...   » جميع مؤلفات طه حسين للتحميل  .:. آخر مرسل: أبو بكر  .:.  الردود: 6   ... آرتين ...   » Important  .:. آخر مرسل: Safwat  .:.  الردود: 3   ... آرتين ...   » ممكن تساعدوني مشان دبلوم تاهيل تربوي ؟  .:. آخر مرسل: Safwat  .:.  الردود: 2   ... آرتين ...   » مساعدة بالثقافة 1  .:. آخر مرسل: AKRAM21  .:.  الردود: 4   ... آرتين ...   » عـــاجل : صدور قرار المواد المؤتمتة وهي كالتالي :  .:. آخر مرسل: AKRAM21  .:.  الردود: 11

جميع الأوقات تستخدم GMT + ساعتين



إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 11 مشاركة ]  الانتقال إلى صفحة 1, 2  التالي
الكاتب رسالة
بثينة
 عنوان المشاركة: Lady Freedom among us
مشاركةمرسل: مارس 31, 2008, 11:50 am 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
صورة العضو
اشترك في : 15 يناير 2008
المشاركات : 2064
المواضيع : 59
القسم : اللغة الانكليزية
السنة : الثالثة
: : أنثى::

غير متصل
Don't lower your eyes
Or stare stright ahead to where
You thing you ought to be going

Don't mutter oh no
with her leaden skirts
With her strained cheeks and wiskers
And heapen up trinkets
She has risen among us in blunt reproach

She has fitted her hair under a hand me down cap
And spruced it up with feathers and stars
Slung over one shoulder she bears
All of you even the least of you
Don't cross to the other side of the square
Don't think another item to fit on a trourist's a genda
Consider her drenched gaze heh shining brow

She who has brought mercy back into the streets
And will not retire politely to the potter's field

Having assumed the thick skin of this town
It's gritted exhaust its suncorcged and blear
She rests in her weathered plumage bligboned resolute

Don't think you can forget her
Don't even try
She's not going to budge
No choice but to great her space
crown her with sky
For she is one of the many
And she is each of us





by Rita Dove





]

_________________
إذهبْ..
إذا يوماً مللتَ منّي..
واتهمِ الأقدارَ واتّهمني..
أما أنا فإني..
سأكتفي بدمعي وحزني..
إذهبْ..
إذا أتعبكَ البقاءُ..
فالأرضُ فيها العطرُ والنساءُ..
وعندما تحتاجُ كالطفلِ إلى حناني..
فعُدْ إلى قلبي متى تشاءُ..
فأنتَ في حياتيَ الهواءُ..
وأنتَ.. عندي الأرضُ والسماءُ..


أعلى
 يشاهد الملف الشخصي  
 
Hiba.Sh
 عنوان المشاركة: Lady Freedom among us
مشاركةمرسل: مارس 31, 2008, 12:32 pm 
مشرفة ساحة حوار
مشرفة ساحة حوار
اشترك في : 01 نوفمبر 2007
المشاركات : 2527
المواضيع : 218
المكان : غزة
القسم : اللغة الإنجليزية
السنة : الحمد لله اتخرجت
: : أنثى::
آرتيني مبدع
آرتيني مبدع

غير متصل
Nice topic *ورود *ورود *ورود *ورود *1 *1 *1 *1


أعلى
 يشاهد الملف الشخصي الموقع الشخصي 
 
ثـــائـــر
 عنوان المشاركة: Lady Freedom among us
مشاركةمرسل: إبريل 2, 2008, 2:05 am 
مشرف بوح المشاعر
مشرف بوح المشاعر
صورة العضو
اشترك في : 02 مارس 2007
المشاركات : 1582
المواضيع : 45
المكان : جنة الأرض ( حمص )
القسم : الانكليزية
السنة : الــثــالــثــة
: : ذكر::

غير متصل
بثينة,

مشكورة كتير و يسلمو ايديك
بس محلها بينابيع الادب

تم النقل
*1 *1 *1 *1 *1

_________________
( و إن يـــنـــصـــركــــم الــلـــه فــــلا غــــالـــب لـــــكـــم )


صورة


صورة


أعلى
 يشاهد الملف الشخصي  
 
بثينة
 عنوان المشاركة: Lady Freedom among us
مشاركةمرسل: إبريل 4, 2008, 11:10 pm 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
صورة العضو
اشترك في : 15 يناير 2008
المشاركات : 2064
المواضيع : 59
القسم : اللغة الانكليزية
السنة : الثالثة
: : أنثى::

غير متصل
Hiba.Sh,
شكرا كتير لمرورك الحلو *1 *1

ثـــائـــر,
و الله معك حق *خوف
شكرا كتير الك *ورود

_________________
إذهبْ..
إذا يوماً مللتَ منّي..
واتهمِ الأقدارَ واتّهمني..
أما أنا فإني..
سأكتفي بدمعي وحزني..
إذهبْ..
إذا أتعبكَ البقاءُ..
فالأرضُ فيها العطرُ والنساءُ..
وعندما تحتاجُ كالطفلِ إلى حناني..
فعُدْ إلى قلبي متى تشاءُ..
فأنتَ في حياتيَ الهواءُ..
وأنتَ.. عندي الأرضُ والسماءُ..


أعلى
 يشاهد الملف الشخصي  
 
Little hope
 عنوان المشاركة: Lady Freedom among us
مشاركةمرسل: إبريل 5, 2008, 12:34 am 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو
اشترك في : 17 مارس 2008
المشاركات : 25
القسم : اللغة الانكليزية
السنة : 4
: : ذكر::

غير متصل
حلو


أعلى
 يشاهد الملف الشخصي  
 
Little hope
 عنوان المشاركة: Lady Freedom among us
مشاركةمرسل: إبريل 5, 2008, 12:36 am 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو
اشترك في : 17 مارس 2008
المشاركات : 25
القسم : اللغة الانكليزية
السنة : 4
: : ذكر::

غير متصل
حلو


أعلى
 يشاهد الملف الشخصي  
 
Alexandr
 عنوان المشاركة: Lady Freedom among us
مشاركةمرسل: إبريل 5, 2008, 7:17 am 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو
اشترك في : 05 مارس 2008
المشاركات : 179
المواضيع : 2
القسم : Cool Dept
السنة : Cool Year
: : ذكر::

غير متصل
حلو وبس والله روعة Little hope,



بثينة,
عنجد بعقدوا يعطيكي العافية



ثانكس أجين وتقبلي مروري

_________________
صورة

صورة


أعلى
 يشاهد الملف الشخصي  
 
Safwat
 عنوان المشاركة: Lady Freedom among us
مشاركةمرسل: إبريل 5, 2008, 9:26 am 
مشرف قسم ينابيع الأدب
مشرف قسم ينابيع الأدب
صورة العضو
اشترك في : 01 مارس 2007
المشاركات : 4048
المواضيع : 234
المكان : حــــــــــمـــــــــــص
القسم : اللغة الانكليزية
السنة : دبلوم ترجمة و تعريب
: : ذكر::

غير متصل
بثينة, Alexandr, Little hope, بثينة, ثـــائـــر,


thanks all


very important *1 *ورود *1 *ورود *ورود

_________________
لا اله الا الله


صورة


أعلى
 يشاهد الملف الشخصي الموقع الشخصي 
 
بثينة
 عنوان المشاركة: Lady Freedom among us
مشاركةمرسل: إبريل 5, 2008, 11:57 am 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
صورة العضو
اشترك في : 15 يناير 2008
المشاركات : 2064
المواضيع : 59
القسم : اللغة الانكليزية
السنة : الثالثة
: : أنثى::

غير متصل
Little hope,
شكرا كتير الك مرورك هوي الحلو *ورود

Alexandr,
و الله احترت شو رد عليك بس من كل قلبي بقللك شكرا لمرورك .... *ورود

Safwat,
و الله نورت الموضوع بكلماتك *ورود

_________________
إذهبْ..
إذا يوماً مللتَ منّي..
واتهمِ الأقدارَ واتّهمني..
أما أنا فإني..
سأكتفي بدمعي وحزني..
إذهبْ..
إذا أتعبكَ البقاءُ..
فالأرضُ فيها العطرُ والنساءُ..
وعندما تحتاجُ كالطفلِ إلى حناني..
فعُدْ إلى قلبي متى تشاءُ..
فأنتَ في حياتيَ الهواءُ..
وأنتَ.. عندي الأرضُ والسماءُ..


أعلى
 يشاهد الملف الشخصي  
 
ليليان
 عنوان المشاركة: Lady Freedom among us
مشاركةمرسل: أكتوبر 29, 2008, 5:53 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو
اشترك في : 24 أكتوبر 2008
المشاركات : 21
القسم : انكليزية
السنة : الثالثة
: : أنثى::

غير متصل
الله عليكي يا بسابيسو شوهيدا


أعلى
 يشاهد الملف الشخصي  
 
إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 11 مشاركة ]  الانتقال إلى صفحة 1, 2  التالي
لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
اذهب إلى:  
إن الآراء الواردة في المنتدى لا تعبر إلا عن رأي كاتبها , و الإدارة لا تتحمل أي مسؤولية تجاه المشاركات و المواضيع الموجودة في المنتدى .
Powered by phpBB . Translated by phpBBArabia . Including phpBB SEO Mod
Special Designed by : Fares Alnaeeb For Art-En.com